Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

brailler

/bʁɑje/
verb★中级💡 大喊大叫
非正式

用刺耳的声音大喊大叫,尤指因愤怒、痛苦或情绪激动

Les supporters ont braillé après l'arbitre.

球迷们在裁判判罚后大喊大叫。

L'enfant braillait parce qu'il était fatigué.

孩子因为太累而大声哭闹。

💡

常用于描述情绪激动、愤怒或痛苦时发出的刺耳喊叫声。

💻科技
技术

(旧时)用盲文打字机书写

Elle a appris à brailler en braille.

她学过用盲文打字机书写。

💡

源自19世纪盲文打字机发明者Louis Braille(路易·布莱叶)的姓氏。

搭配

brailler comme un âne像驴子一样大喊大叫(形容声音刺耳)brailler des injures大声辱骂

同义词

hurlercriervocaliserbeugler

反义词

chuchotermurmurer

💡专业提示

区分‘brailler’与‘crier’

‘crier’指一般的大喊,而‘brailler’特指刺耳、不悦耳的喊叫声,常带有情绪激动或愤怒的含义。例如:‘Il a crié pour appeler son chien.’(他大喊叫狗)vs ‘Il a braillé après son voisin.’(他对邻居大喊大叫)。

⚡黄金法则

避免误用场合

‘brailler’通常用于负面或情绪激动的场景,避免用于描述正常的、礼貌的喊叫。例如:‘Il a braillé pour demander de l'aide.’(不自然)vs ‘Il a crié pour demander de l'aide.’(自然)。

📖词源

源自19世纪法国发明家Louis Braille(路易·布莱叶)的姓氏,因其发明了盲文系统。后因发音与动词‘braire’(驴叫)相似,引申出‘大喊大叫’的意思。

📝用法说明

该词常用于非正式场合,带有贬义色彩。在现代法语中,‘brailler’更常用于描述刺耳的喊叫声,而非盲文书写。

单词拆解

braille
盲文(源自Louis Braille)
root
法汉词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.