à l'intérieur
/a l‿ɑ̃.te.ʁjœʁ/adverbial phrase★中级— 在里面
neutral
指在某个空间或物体的内部，与外部相对。
La clé est à l'intérieur de la boîte.
钥匙在盒子里面。
Restez à l'intérieur pendant l'orage.
暴风雨期间请待在室内。
💡
常用于描述位置或动作的方向性。
相关短语
💡专业提示
区分 'dedans' 和 'à l'intérieur'
虽然两者都可表示“在里面”，但 'à l'intérieur' 更强调空间边界的明确性，常用于正式或描述性语境。'dedans' 则更口语化且灵活，可单独使用（如 'Il est dedans'）。
⚡黄金法则
介词短语的固定用法
短语 'à l'intérieur' 通常与介词 'de' 连用构成介词短语 'à l'intérieur de'，表示“在...里面”。例如：'à l'intérieur de la maison'（在房子里面）。
📖词源
由介词短语 'à'（在）和名词 'l'intérieur'（内部）组成。'intérieur' 源自拉丁语 'interior'（内部的），与 'intra-'（在内）同源。
📝用法说明
1. 通常用于描述位置或动作的方向性。 2. 在正式文本中可替换为 'dedans'，但 'à l'intérieur' 更强调空间边界。 3. 常与 'de' 连用构成介词短语 'à l'intérieur de'（在...里面）。
单词拆解
à
介词，表示位置或方向
prepositionl'
定冠词 'le' 的省音形式
contractionintérieur
内部，内侧
noun法汉词典