temps

/tɑ̃/
noun초급
일반

시간, 날씨

Il fait beau aujourd'hui, profitons du temps.

오늘 날씨가 좋으니 시간을 즐기자.

J'ai peu de temps pour finir ce travail.

이 일을 끝내기 위해 시간이 부족하다.

💡

이 단어는 '시간'과 '날씨'라는 두 가지 주요 의미로 사용됩니다.

콜로케이션

en temps시간에 따라par temps날씨가 좋을 때perdre son temps시간을 낭비하다

유의어

반의어

관련 표현

au temps pour moi
내가 틀렸어
en un rien de temps
순식간에

💡프로 팁

시간 vs. 날씨 구분하기

'temps'가 '시간'인지 '날씨'인지 구분하려면 문맥을 확인하세요. 날씨를 의미할 때는 'il fait'와 함께 사용됩니다.

황금 법칙

문맥에 따른 의미 변화

'temps'는 문맥에 따라 '시간' 또는 '날씨'로 해석될 수 있으므로, 문장을 전체적으로 이해하는 것이 중요합니다.

📖어원

라틴어 'tempus'에서 유래한 단어로, '시간'과 '날씨'라는 두 가지 의미로 발전했습니다.

📝사용 참고

'temps'는 문맥에 따라 '시간' 또는 '날씨'로 해석됩니다. 문장에서 명사 'le temps'가 사용될 때, 문맥을 고려하여 정확한 의미를 판단해야 합니다.

단어 분해

temp
시간 또는 날씨
root
+
s
복수형 접미사
suffix
Dictionnaire Français-Coréen