temps

/tɑ̃/

시간

Il fait beau aujourd'hui, profitons du temps.

오늘 날씨가 좋으니 시간을 즐기자.

일반

시간, 기간

Le temps passe vite.

시간이 빠르게 흐른다.

일반적인 시간 개념을 나타냅니다.

일반

날씨

Quel temps fait-il aujourd'hui?

오늘 날씨가 어때요?

날씨를 의미할 때도 사용됩니다.

콜로케이션

perdre son temps시간 낭비하다gagner du temps시간 절약하다en temps voulu적절한 때

유의어

durée moment période météo

반의어

éternité instant

프로 팁

시간 vs 날씨 구분

'Il fait'가 앞에 오면 날씨를 의미합니다.

황금 법칙

문맥 중요성

문맥을 잘 확인해야 정확한 의미를 알 수 있습니다.

어원

라틴어 'tempus'에서 유래한 단어입니다.

사용 참고

시간과 날씨 두 가지 의미로 사용되며, 문맥에 따라 구분됩니다.

단어 분해

temp

시간 또는 날씨

root

복수형

suffix

Dictionnaire Français-Coréen