moment

/mɔ.mɑ̃/
noun초급 순간
일반

시간의 짧은 단위, 순간

J'ai eu un moment de doute.

나는 순간적으로 의심했어요.

💡

일상적인 대화에서 자주 사용되며, '순간', '잠시'로 번역될 수 있습니다.

일반

특정 상황이나 사건의 순간

C'est le moment idéal pour agir.

지금이 행동하기에 가장 좋은 순간이에요.

💡

적절한 시점이나 중요한 순간을 표현할 때 사용됩니다.

콜로케이션

à ce moment-là그 순간에un moment donné어떤 순간에au bon moment적절한 순간에

유의어

반의어

관련 표현

saisir le moment
순간을 포착하다
un moment de silence
잠시의 침묵

💡프로 팁

일상 대화에서의 사용

'Un moment'은 '잠시'로 번역되며, 일상 대화에서 자주 사용됩니다.

황금 법칙

시간 표현

'Moment'은 주로 '순간'으로 번역되며, 'un moment'은 '잠시'로 번역됩니다.

📖어원

라틴어 'momentum'에서 유래했으며, '움직임', '운동량'을 의미하던 단어가 시간이 지남에 따라 '순간'이라는 의미로 변화했습니다.

📝사용 참고

일상 대화에서 'un moment'은 '잠시'로 번역되며, 'moment'는 주로 '순간'으로 번역됩니다. 'moment décisif'는 '결정적인 순간'으로 번역됩니다.

단어 분해

moment
순간
root
Dictionnaire Français-Coréen