redresser
/ʁə.dʁɛ.se/
고치다
Il faut redresser cette situation.
이 상황을 고쳐야 합니다.
일반
직접적으로 고치거나 바로잡다.
Le médecin a redressé sa colonne vertébrale.
의사가 그의 척추를 바로잡았습니다.
물리적으로 또는 상황적으로 고치는 것을 의미합니다.
법률
법률
법적으로 피해를 입은 당사자에게 보상을 하거나 권리를 회복시켜 주다.
La cour a ordonné de redresser les torts subis par la victime.
법원은 피해자에게 입은 피해를 보상하도록 명령했습니다.
법적 맥락에서 주로 사용됩니다.
콜로케이션
redresser une injustice부당함을 바로잡다redresser une situation상황을 바로잡다
관련 표현
프로 팁
법적 용어
법적 맥락에서 'redresser'는 주로 피해 보상이나 권리 회복을 의미합니다.
황금 법칙
용법 주의
물리적 고치기와 법적 보상 두 가지 의미로 사용되므로 문맥에 따라 구분해야 합니다.
어원
라틴어 'directus' (바른, 바로잡힌)에서 유래한 단어입니다.
사용 참고
물리적 고치기뿐만 아니라 법적 또는 상황적 고치기에도 사용됩니다.
단어 분해
re-
다시
prefix-dresser
바르다, 고치다
rootDictionnaire Français-Coréen