pass sanitaire

/pas sa.ni.tɛʁ/

코로나19 백신 접종 또는 음성 검사 증명서

Pour entrer dans ce restaurant, vous devez présenter votre pass sanitaire.

이 레스토랑에 입장하려면 코로나19 백신 접종 또는 음성 검사 증명서를 제시해야 합니다.

법률

격식체

코로나19 백신 접종 또는 음성 검사 결과를 증명하는 디지털 또는 종이 문서로, 프랑스에서 특정 시설 입장 시 필수적으로 요구되는 증명서입니다.

Le pass sanitaire est obligatoire pour accéder aux lieux culturels et aux restaurants.

문화 시설과 레스토랑에 입장하려면 코로나19 백신 접종 또는 음성 검사 증명서가 필수입니다.

2021년 프랑스에서 코로나19 확산을 방지하기 위해 도입된 제도입니다.

콜로케이션

présenter son pass sanitaire코로나19 백신 접종 또는 음성 검사 증명서를 제시하다vérifier le pass sanitaire코로나19 백신 접종 또는 음성 검사 증명서를 확인하다

프랑스에서 'pass sanitaire'는 백신 접종 또는 음성 검사 결과를 증명하는 문서로, 특정 시설 입장 시 필수적으로 요구됩니다.

'pass sanitaire'는 코로나19 백신 접종 또는 음성 검사 결과를 증명하는 문서로만 사용되며, 다른 용도로는 사용하지 않습니다.

2021년 프랑스에서 코로나19 대유행 기간 동안 도입된 용어로, 'sanitaire'는 '위생적' 또는 '의료적'을 의미합니다.

2022년 이후로 프랑스에서는 'pass vaccinal'로 대체되었지만, 일부 지역에서는 여전히 사용됩니다.

pass

통행증

root

sanitaire

위생적

root

Dictionnaire Français-Coréen