onde

/ɔ̃d/
파동

L'onde traverse l'océan.

파동이 바다를 가로지른다.


전문적

물리학에서 파동 또는 전자기파를 의미합니다. 물체의 진동이 공간을 통해 전달되는 현상을 설명합니다.

Les ondes sonores se propagent dans l'air.

음파는 공기를 통해 전달됩니다.

물리학에서 파동은 진동의 에너지 전달을 나타냅니다.

문학적

시적 또는 문학적인 맥락에서 '파도'나 '물결'을 의미할 수 있습니다.

Une onde de cheveux noirs.

검은 머리의 물결.

시적 표현에서 'onde'는 자연의 아름다움을 강조하는 데 사용됩니다.

콜로케이션

onde de choc충격파onde radio라디오파

관련 표현

faire des ondes
파도를 일으키다

프로 팁

물리학 용어

물리학에서 'onde'는 주로 '파동'으로 번역되며, 전자기파나 음파를 설명할 때 사용됩니다.

황금 법칙

문맥에 따른 번역

물리학에서는 '파동'으로, 문학에서는 '물결'로 번역하는 것이 일반적입니다.

어원

라틴어 'unda'에서 유래한 단어로, '물결' 또는 '파도'를 의미합니다.

사용 참고

물리학에서는 주로 '파동'으로 번역되며, 문학에서는 '물결'로 번역됩니다.

단어 분해

ond
파동 또는 물결
root
+
-e
명사형 접미사
suffix
Dictionnaire Français-Coréen