merci bien

/mɛʁ.si bjɛ̃/
고맙습니다

Merci bien pour votre aide !

도움 주셔서 정말 감사합니다!


격식체

감사하다는 의미로 사용되는 표현으로, '고맙습니다'보다 더 정중하거나 강조된 표현입니다.

Merci bien pour votre soutien.

지원해 주셔서 정말 감사합니다.

일반적인 'merci'보다 더 정중하거나 강조된 감사 표현으로 사용됩니다.

콜로케이션

merci beaucoup정말 감사합니다merci infiniment무한히 감사합니다

관련 표현

merci infiniment
무한히 감사합니다
merci mille fois
천 번 감사합니다

프로 팁

정중함 강조

'merci bien'은 'merci'보다 더 정중하거나 강조된 감사 표현으로, 공식적인 상황이나 깊은 감사의 마음을 전할 때 사용합니다.

황금 법칙

정중함과 강조

'merci bien'은 'merci'보다 더 정중하거나 강조된 감사 표현으로, 공식적인 상황이나 깊은 감사의 마음을 전할 때 사용합니다.

어원

'merci'는 라틴어 'merces'에서 유래한 감사 표현으로, 'bien'은 '잘' 또는 '많이'라는 의미의 부사로, 감사 표현을 강조하는 역할을 합니다.

사용 참고

'merci bien'은 'merci'보다 더 정중하거나 강조된 감사 표현으로, 공식적인 상황이나 상대방에게 깊은 감사의 마음을 전할 때 사용됩니다.

단어 분해

merci
감사합니다
root
+
bien
잘, 많이
adverb
Dictionnaire Français-Coréen