je vous remercie
/ʒə vu ʁəmɛʁsi/
감사합니다
Je vous remercie pour votre aide.
도움 주셔서 감사합니다.
격식체
감사하는 표현으로 상대방에게 감사를 전할 때 사용하는 정중한 표현입니다.
Je vous remercie pour votre soutien.
지원해 주셔서 감사합니다.
Je vous remercie de votre compréhension.
이해해 주셔서 감사합니다.
비공식적인 상황에서는 "merci"를 사용하며, "je vous remercie"는 더 정중한 표현입니다.
콜로케이션
je vous remercie de~해 주셔서 감사합니다je vous remercie pour~에 대해 감사합니다
관련 표현
프로 팁
정중한 감사 표현
"je vous remercie"는 공식적인 상황이나 존경하는 상대방에게 사용하며, 비공식적인 대화에서는 "merci"를 사용합니다.
황금 법칙
감사 표현의 차이
"merci"는 비공식적인 감사 표현이며, "je vous remercie"는 더 정중한 표현입니다.
어원
프랑스어 "remercier"에서 유래한 표현으로, "감사하다"라는 의미를 가집니다.
사용 참고
비공식적인 대화에서는 "merci"를 사용하며, "je vous remercie"는 더 공식적인 상황이나 존경하는 상대방에게 사용됩니다.
단어 분해
je
나는
pronounvous
당신(들)
pronounremercie
감사하다
verbDictionnaire Français-Coréen