journal

/ʒuʁ.nal/
일기

Je tiens un journal depuis mon enfance.

나는 어릴 때부터 일기를 써 왔어요.


비격식체

일기, 개인적인 경험이나 생각들을 기록하는 책

Elle écrit dans son journal tous les soirs.

그녀는 매일 밤 일기를 쓴다.

일반적으로 개인적인 경험이나 감정을 기록하는 데 사용됩니다.

격식체

신문이나 잡지

Il travaille pour un grand journal national.

그는 큰 국립 신문사에서 일한다.

신문이나 잡지를 지칭할 때도 사용되지만, 이 의미는 더 공식적인 맥락에서 사용됩니다.

콜로케이션

tenir un journal일기를 쓰다journal intime개인 일기journal quotidien일간지

관련 표현

journal intime구
개인 일기

프로 팁

일기 쓰기

'Journal'은 개인적인 경험이나 감정을 기록하는 데 사용됩니다. 일기를 쓸 때는 'tenir un journal'이라는 표현을 사용할 수 있습니다.

황금 법칙

신문 vs. 일기

'Journal'은 맥락에 따라 신문이나 일기를 의미할 수 있습니다. 문맥을 잘 확인하세요.

어원

라틴어 'diurnalis'에서 유래한 단어로, '하루의'라는 의미를 가지고 있습니다.

사용 참고

일반적으로 'journal'은 개인적인 일기를 의미하지만, 공식적인 맥락에서는 신문이나 잡지를 지칭할 수도 있습니다.

단어 분해

jour
하루
root
+
-nal
관련된
suffix
Dictionnaire Français-Coréen