je te remercie
/ʒə tə ʁə.mɛʁ.si/
고마워
Je te remercie pour ton aide.
도움 고마워.
비격식체
누구에게 감사하거나 감사의 마음을 표현할 때 사용하는 표현
Je te remercie pour ton soutien.
네 지원 고마워.
Je te remercie de m'avoir écouté.
내 말을 들어줘서 고마워.
친근한 관계에서 사용되며, 'merci'보다 더 정중한 표현이다.
콜로케이션
je te remercie de~해줘서 고마워je te remercie pour~고마워
관련 표현
프로 팁
정중한 표현
공식적인 상황에서는 'je vous remercie'를 사용하는 것이 더 적합하다.
황금 법칙
감사의 표현
'je te remercie'는 친근한 관계에서만 사용하며, 공식적인 상황에서는 'je vous remercie'를 사용해야 한다.
어원
프랑스어 'remercier' (감사하다)에서 유래
사용 참고
친근한 관계에서 주로 사용되며, 공식적인 상황에서는 'je vous remercie'를 사용하는 것이 더 적합하다.
단어 분해
je
나는
pronounte
너에게
pronounremercie
감사하다
verbDictionnaire Français-Coréen