exclusion

/ɛksklyzjɔ̃/
noun중급
일반

어떤 그룹, 조직, 또는 활동에서 특정 개인을 고의적으로 배제하거나 포함시키지 않는 것

L'exclusion sociale est un problème croissant dans les grandes villes.

사회적 배제는 대도시에서 increasingly becoming a problem.

💡

주로 사회적, 조직적 맥락에서 사용되며, 배제된 당사자에게 부정적인 영향을 미칠 수 있음

⚖️법률
격식체

법적 또는 계약적 관계에서 특정 당사자를 제외하는 것

L'exclusion de garantie dans le contrat signifie que le vendeur n'est pas responsable des défauts cachés.

계약서의 보증 제외 조항은 판매자가 숨겨진 결함을 책임지지 않음을 의미한다.

💡

계약서, 법적 문서에서 기술적 용어로 사용됨

콜로케이션

exclusion sociale사회적 배제exclusion de garantie보증 제외exclusion de responsabilité책임 면제

유의어

반의어

관련 표현

être exclu
제외되다
exclure quelqu'un
누구를 제외하다

💡프로 팁

사용 시 주의점

주로 추상적 개념을 표현할 때 사용되며, 물리적 배제보다는 사회적 또는 조직적 배제를 의미하는 경우가 많음

황금 법칙

법적 용어

법적 문서에서 'exclusion'은 주로 보증 제외, 책임 면제 등의 기술적 용어로 사용됨

📖어원

라틴어 'excludere'에서 유래, 'outside' 또는 'excluded'의 의미

📝사용 참고

주로 추상적 개념을 표현할 때 사용되며, 물리적 배제보다는 사회적 또는 조직적 배제를 의미하는 경우가 많음

단어 분해

ex-
outside of
prefix
+
-clusion
act of closing
suffix
Dictionnaire Français-Coréen