décès naturel

/de.sɛ na.ty.ʁɛl/
자연사

Le décès naturel de mon grand-père a été paisible.

할아버지의 자연사는 평화로웠습니다.


격식체

의학적 또는 외적인 개입 없이 자연스럽게 발생한 죽음

Les décès naturels sont souvent liés à l'âge avancé.

자연사는 일반적으로 고령과 관련이 있습니다.

의학적 개입 없이 발생한 죽음으로, 노화, 질병, 또는 자연적인 원인으로 인한 사망을 포함합니다.

관련 표현

프로 팁

법적 문서에서의 사용

보험, 의료 기록 등에서 자연사를 명확히 구분할 때 사용됩니다.

황금 법칙

의학적 정의

의학적 개입 없이 발생한 사망을 의미하며, 노화, 질병, 또는 자연적인 원인으로 인한 사망을 포함합니다.

어원

décès (사망) + naturel (자연적인) — 자연스러운 사망을 의미하는 복합어

사용 참고

법적, 의학적 문서에서 자연사를 구분하기 위해 사용되며, 의도적 또는 외부의 개입이 없는 사망을 강조합니다.

단어 분해

décès
사망
root
+
naturel
자연적인
root
Dictionnaire Français-Coréen