c'est en pratiquant qu'on devient expert

/s‿ɛ̃ pʁatikjɑ̃ k‿ɔ̃ də.vɛ̃ ɛkspɛʁ/◆속담

연습을 통해 전문가가 된다

Pour devenir un bon musicien, c'est en pratiquant qu'on devient expert.

좋은 음악가가 되려면 연습을 통해 전문가가 된다.

◆ 진짜 의미

꾸준한 연습과 실천을 통해 전문적인 수준에 도달한다는 의미로, 노력의 중요성을 강조합니다.

¶ 문자적 의미

연습을 하는 동안 전문가가 된다

문자 분해

c'est그것은+en pratiquant연습을 하며+qu'on우리는+devient되어간다+expert전문가

◇ 심상

연습을 통해 단계적으로 성장하는 과정을 시각화한 표현으로, '계단 오르기'와 유사한 이미지를 연상시킵니다.

◈ 사용 상황

새로운 기술을 배우는 학생이 꾸준한 연습의 중요성을 강조할 때 사용합니다.

◉ 문화적 배경

프랑스어권에서 널리 사용되는 격언으로, 라틴어 철학의 실천적 접근을 반영합니다.

비격식체

연습과 실천을 통해 숙련되고 전문적인 수준에 도달한다는 의미로, 꾸준한 노력이 중요함을 강조하는 격언입니다.

En programmation, c'est en pratiquant qu'on devient expert.

프로그래밍에서도 연습을 통해 전문가가 된다.

Pour maîtriser une langue, c'est en pratiquant qu'on devient expert.

언어를 완벽하게 익히려면 연습을 통해 전문가가 된다.

이 표현은 '실천이 이론보다 중요하다'는 철학과 연결되어 있습니다.

유의어

이 표현은 '연습'과 '실천'의 중요성을 강조하므로, 학습이나 목표 달성을 논할 때 유용합니다.

주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 실패나 실수를 비판할 때는 부적합합니다.

프랑스어에서 유래한 격언으로, '실천을 통해 숙련된다'는 의미의 라틴어 철학적 사고에서 영향을 받았습니다.

주로 노력과 성취에 대한 조언을 할 때 사용되며, 학습, 직업, 예술 등 다양한 분야에서 적용됩니다.

Dictionnaire Français-Coréen