écoblanchiment
/e.kɔ.blɑ̃.ʃi.mɑ̃/
환경적 이미지 세탁
Cette entreprise utilise l'écoblanchiment pour améliorer son image.
이 회사는 환경 이미지 세탁을 통해 회사 이미지를 개선하고 있다.
전문적
기업이 환경 친화적인 이미지를 과장하거나 허위 광고하여 소비자나 투자자에게 긍정적인 인상을 주려는 행위
L'écoblanchiment est une pratique controversée dans l'industrie.
환경 이미지 세탁은 산업계에서 논란이 되는 관행이다.
이 용어는 'greenwashing'의 프랑스어 버전으로, 환경 보호에 대한 진정성 없는 홍보를 의미한다.
관련 표현
프로 팁
용어 사용 시 주의점
이 용어는 주로 비판적 맥락에서 사용되며, 환경 보호에 대한 진정성 없는 행위를 강조할 때 적합하다.
황금 법칙
정확한 사용법
기업의 환경 정책에 대한 진정성 없는 홍보를 지칭할 때만 사용해야 한다.
어원
영어 'greenwashing'에서 유래한 프랑스어 신조어. 'éco-' (환경) + 'blanchiment' (세탁) 조합.
사용 참고
주로 기업의 환경 정책에 대한 비판적 맥락에서 사용되며, 환경 보호에 대한 진정성 없는 홍보를 지칭한다.
단어 분해
éco-
환경
prefixblanchiment
세탁
rootDictionnaire Français-Coréen