punaises

/py.nɛz/
nounPrincipiante
Informale

Piccoli insetti parassiti che si nutrono di sangue umano, spesso trovati nei letti.

Les punaises de lit sont un problème courant dans les hôtels.

Le cimici da letto sono un problema comune negli alberghi.

💡

Il termine può anche riferirsi a insetti simili come le cimici dei letti o le cimici verdi.

Collocazioni

punaises de litcimici da lettoinfestation de punaisesinfestazione di cimici

Sinonimi

Frasi correlate

avoir des punaisesFrase
essere infastidito da insetti

💡Consiglio professionale

Uso comune

In italiano, 'cimici' è il termine più comune per riferirsi a questi insetti.

📖Origine della parola

Dal francese antico 'punaise', derivato dal latino 'pūnis' (tipo di insetto).

📝Note d'uso

Il termine è comunemente usato per riferirsi a insetti parassiti, ma può anche essere usato in senso figurato per indicare persone fastidiose.

Dizionario Francese-Italiano