présent

/pʁe.zɑ̃/
adjectivenounPrincipiante
FormaleInformale

Che è qui, in questo luogo o in questo momento.

Elle est présente à chaque cours.

È presente a ogni lezione.

💡

Può riferirsi a una persona o a un oggetto fisicamente presente.

FormaleInformale

Attuale, che esiste o accade ora.

Le présent problème doit être résolu immédiatement.

Il problema attuale deve essere risolto immediatamente.

💡

Spesso usato in contesti temporali.

Collocazioni

être présentessere presenteprésent de l'indicatifpresente indicativo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

en présentFrase
in forma di regalo
présent d'espritFrase
presenza di spirito

💡Consiglio professionale

Uso come sostantivo

Quando 'présent' è un sostantivo, si riferisce al tempo presente. In italiano si traduce con 'presente'.

Regola d'oro

Accordo

Come aggettivo, 'présent' si accorda in genere e numero con il sostantivo a cui si riferisce.

📖Origine della parola

Dal latino 'praesens', participio presente di 'praeesse' (essere davanti, essere presente).

📝Note d'uso

In francese, 'présent' può essere sia un aggettivo che un sostantivo. Come sostantivo, si riferisce al tempo presente.

Analisi della parola

pré-
pre-
prefix
+
-sent
essere
root
Dizionario Francese-Italiano