c'est en forgeant qu'on devient forgeron

/s‿ɛ̃ fɔʁ.ʒɑ̃ k‿ɔ̃ də.vjɛ̃ fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃/
proverb★Intermedio◆Proverbio
◆ Cosa significa veramente
La perseveranza e la pratica sono essenziali per diventare esperti in qualsiasi campo.
Significato letterale
È nel forgiare che si diventa fabbro.
Scomposizione letterale
c'estè+en forgeantnel forgiare+qu'on devientche si diventa+forgeronfabbro
◇ Immagine mentale
L'immagine di un fabbro che lavora instancabilmente per migliorare la sua abilità.
◈ Quando usarlo
Un insegnante potrebbe usare questo proverbio per incoraggiare uno studente a continuare a esercitarsi in un compito difficile.
◉ Nota culturale
Questo proverbio riflette la cultura francese del lavoro duro e della dedizione, spesso associata all'artigianato e alla maestria.
Formale

Si vuoi diventare bravo in qualcosa, devi praticarla costantemente e con impegno.

Pour réussir en musique, c'est en forgeant qu'on devient forgeron.

Per avere successo nella musica, devi esercitarti costantemente.

💡

Questo proverbio sottolinea l'importanza della pratica e della perseveranza per raggiungere la maestria.

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

la pratique rend parfaitProverbio
La pratica rende perfetti

💡Consiglio professionale

Uso del proverbio

Puoi usare questo proverbio per motivare te stesso o altri a non arrendersi di fronte alle difficoltà.

📖Origine della parola

Questo proverbio francese deriva dal mondo artigiano, dove la forgiatura del ferro richiedeva molta pratica e abilità.

📝Note d'uso

Viene spesso usato per incoraggiare qualcuno a perseverare in un'attività difficile.

Dizionario Francese-Italiano