Looking up...
se remettre ensemble
/sə ʁə.mɛtʁ‿ɑ̃.sɑ̃bl/
retrouver une relation amoureuse
Ils se sont remis ensemble après une longue pause.
Ils ont repris leur relation amoureuse après une séparation.
informel
Reprendre une relation amoureuse après une séparation.
Après leur rupture, ils ont décidé de se remettre ensemble.
Après s'être séparés, ils ont choisi de renouer leur relation.
Elle m'a dit qu'ils s'étaient remis ensemble ce week-end.
Elle m'a informé qu'ils avaient repris leur relation ce week-end.
Cette expression implique une reprise de la relation sentimentale, souvent après une période de séparation ou de conflit. On l'utilise à l'oral comme à l'écrit dans un registre familier ou neutre.
Collocations
se remettre ensemble avec quelqu'unreprendre une relation amoureuse avec une personneils se sont remis ensembleils ont renoué leur relation amoureuse
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez cette expression uniquement pour des relations amoureuses. Pour d'autres types de réconciliation (amicale, familiale), privilégiez 'se réconcilier' ou 'faire la paix'.
Règle d'or
Structure grammaticale
Cette locution est toujours pronominale et utilise le verbe 'se remettre' à un temps composé (passé composé, plus-que-parfait, etc.). Exemple : 'Ils se sont remis ensemble.'
Origine du mot
L'expression est composée de 'se remettre' (reprendre une situation) et 'ensemble' (en compagnie l'un de l'autre). 'Remettre' vient du latin 'remittere' (renvoyer, relâcher), tandis que 'ensemble' vient du latin 'insimul' (en même temps). L'usage de cette locution pour désigner une reprise de relation amoureuse s'est popularisé au XXe siècle.
Notes d'usage
Cette expression est courante dans le langage familier pour parler de relations amoureuses. Elle peut aussi s'employer de manière ironique ou humoristique dans d'autres contextes, mais cela reste marginal. À l'écrit, on peut aussi trouver 'se remettre en couple' ou 'se remettre à deux'.
Décomposition du mot
se
pronom réfléchi (indique une action sur soi-même)
pronomremettre
reprendre une situation ou une relation
verbeensemble
en compagnie l'un de l'autre
adverbeDictionnaire Français