hors de l'école

/ɔʁ də l‿ekɔl/
phraseIntermédiaire
formel

En dehors du cadre scolaire, concernant les activités ou les expériences qui se déroulent en dehors de l'école.

Les clubs sportifs hors de l'école offrent une alternative aux activités scolaires.

Les clubs sportifs en dehors de l'école fournissent une alternative aux activités scolaires.

💡

Cette expression met l'accent sur les activités qui ne font pas partie du programme scolaire.

Collocations

activités hors de l'écoleactivités en dehors du cadre scolaire

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

activités parascolairesexpression
activités qui se déroulent en dehors des heures de classe

💡Conseil pro

Contexte d'utilisation

Utilisez cette expression pour parler des activités qui ne sont pas directement liées au programme scolaire.

Règle d'or

Précision

Assurez-vous que le contexte est bien celui des activités en dehors de l'école, et non des activités scolaires.

📖Origine du mot

Composé de 'hors' (en dehors) et 'l'école' (l'établissement scolaire), cette expression désigne tout ce qui se passe en dehors du milieu éducatif formel.

📝Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée pour décrire les activités parascolaires, les loisirs ou les expériences éducatives informelles.

Décomposition du mot

hors
en dehors
préposition
+
de l'école
de l'établissement scolaire
complément
Dictionnaire Français