condamnation

/kɔ̃.dɑ̃.na.sjɔ̃/
nounIntermédiaire
⚖️Droit
formel

Décision judiciaire déclarant une personne coupable d'une infraction

Le juge a prononcé une condamnation à cinq ans de prison.

Le tribunal a décidé que l'accusé devait purger une peine de cinq ans.

La condamnation a été confirmée en appel.

La décision de culpabilité a été maintenue lors du procès en appel.

💡

Peut inclure des peines comme la prison, des amendes ou des travaux d'intérêt général.

Collocations

condamnation à perpétuitépeine de prison à viecondamnation par contumacejugement rendu en l'absence de l'accusé

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

condamnation à mortexpression
peine capitale

💡Conseil pro

Contexte juridique

Ce terme est spécifique au domaine du droit pénal.

Règle d'or

Précision

Utilisez 'condamnation' uniquement pour des décisions judiciaires formelles.

📖Origine du mot

Du latin 'condemnatio', dérivé de 'condemnare' (condamner)

📝Notes d'usage

Utilisé principalement dans un contexte juridique formel.

Décomposition du mot

condamn
condamner
root
+
-ation
action ou résultat
suffix
Dictionnaire Français