Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

accourir

/a.ku.ʁiʁ/
verb★Intermédiaire💡 se précipiter vers un lieu
littéraireformelinformel

Se déplacer rapidement vers un endroit, souvent par empressement ou urgence.

Les pompiers accoururent sur les lieux de l'incendie.

Les pompiers se rendirent rapidement sur le site de l'incendie.

Dès que le concert fut annoncé, les fans accoururent pour acheter des billets.

Dès l'annonce du concert, les fans se précipitèrent pour réserver des places.

💡

Le verbe peut être utilisé avec ou sans complément de lieu. Il exprime une action immédiate et souvent collective.

Collocations

accourir vers quelqu'un/quelque chosese précipiter vers une personne ou un lieuaccourir au secoursvenir rapidement pour aiderles secours accoururentles secours arrivèrent en urgence

Synonymes

se précipiterse ruercourirvenir en hâte

Antonymes

s'éloignerfuirpartirquitter

💡Conseil pro

Conjugaison rapide

Le verbe 'accourir' est un verbe du 3e groupe. Au présent, il se conjugue : j'accours, tu accours, il accourt, nous accourons, vous accourez, ils accourent. Attention à la forme 'il accourt' (et non 'il accour').

⚡Règle d'or

Direction et urgence

Utilisez 'accourir' pour insister sur la rapidité et la direction vers un lieu précis. Évitez de l'employer pour une action sans but précis.

📖Origine du mot

Du latin *accurrere* (venir vers), composé de *ad-* (vers) et *currere* (courir). Apparait en français au XIIe siècle avec le sens de 'venir en courant'.

📝Notes d'usage

Le verbe est souvent utilisé dans des contextes d'urgence ou d'empressement. Il peut aussi avoir une connotation poétique ou littéraire. À ne pas confondre avec 'courir' qui n'implique pas nécessairement une direction précise.

Décomposition du mot

ac-
préfixe indiquant la direction vers
prefix
+
-courir
action de se déplacer rapidement
root
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.