être un as

/ɛtʁ‿œ̃‿a/
être très compétent

Il est un as en programmation.

Il est très compétent en programmation.


informel

Être très compétent ou excellent dans un domaine.

Elle est un as en cuisine asiatique.

Elle est très douée en cuisine asiatique.

Mon frère est un as en mécanique.

Mon frère est très habile en mécanique.

L'expression est souvent utilisée pour souligner une compétence exceptionnelle dans un domaine spécifique.

Expressions liées

avoir un as dans sa mancheidiome
avoir un avantage secret
jouer un asexpression
utiliser une compétence ou un avantage de manière stratégique

Conseil pro

Utilisation courante

Cette expression est souvent utilisée pour parler de compétences techniques ou professionnelles.

Règle d'or

Contexte informel

L'expression est plus adaptée à un contexte informel ou amical.

Origine du mot

L'expression vient de l'anglais 'ace', qui signifie 'expert' ou 'as' dans le jeu de cartes, et a été adoptée en français pour désigner une personne très compétente.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans un contexte informel pour complimenter quelqu'un sur ses compétences.

Décomposition du mot

être
verbe 'être'
root
+
un
article indéfini
determiner
+
as
expert ou personne très compétente
loanword
Dictionnaire Français