Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français /
  4. être incompétent

être incompétent

/ɛtʁ ɛ̃.kɔ̃.pe.tɑ̃/
manquer de compétences

Il est incompétent pour ce poste.

Il n'a pas les compétences nécessaires pour ce rôle.


formelinformel

Ne pas avoir les capacités ou les compétences nécessaires pour accomplir une tâche ou occuper un poste.

Le manager est incompétent, l'équipe souffre de son manque de leadership.

Le manager n'a pas les compétences nécessaires, ce qui affecte négativement l'équipe.

Elle a été jugée incompétente pour ce travail technique.

Elle n'avait pas les compétences techniques requises pour ce poste.

L'expression est souvent utilisée pour critiquer une personne dans un contexte professionnel.

Collocations

être totalement incompétentne pas avoir du tout les compétences nécessairesêtre incompétent enmanquer de compétences dans un domaine spécifique

Synonymes

manquer de compétencesêtre incapableêtre inapte

Antonymes

être compétentêtre qualifiéêtre efficace

Expressions liées

manquer de compétencesexpression
ne pas avoir les capacités nécessaires
être incapableexpression
ne pas être en mesure de faire quelque chose

Conseil pro

Contexte professionnel

Utilisez cette expression avec prudence dans un cadre professionnel, car elle peut être perçue comme une critique sévère.

Règle d'or

Précision

Assurez-vous que l'incompétence est bien établie avant d'utiliser cette expression pour éviter les malentendus.

Origine du mot

De 'être' (verbe être) et 'incompétent' (adjectif dérivé du latin 'incompetens', signifiant 'incapable').

Notes d'usage

L'expression est souvent utilisée de manière critique et peut être perçue comme offensive. Elle est courante dans les contextes professionnels et éducatifs.

Décomposition du mot

être
verbe d'état
root
+
incompétent
adjectif signifiant 'manquant de compétences'
root
Dictionnaire Français
Browse more French→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.