à toute vitesse

/a tu(t) vitɛs/
phraseIntermédiaire très rapidement
informel

Exprimer une action effectuée avec une grande rapidité.

Elle a fini son travail à toute vitesse pour partir plus tôt.

Elle a terminé son travail très rapidement pour quitter plus tôt.

Le train a traversé la campagne à toute vitesse.

Le train a traversé la campagne très rapidement.

💡

Cette expression est couramment utilisée pour décrire une action rapide, souvent avec une connotation d'urgence ou d'efficacité.

Expressions liées

à toute berzingueexpression
très rapidement (familier)

💡Conseil pro

Utilisation

Cette expression est souvent utilisée pour décrire une action rapide, mais elle peut aussi être utilisée de manière exagérée pour souligner l'urgence ou l'efficacité.

Règle d'or

Contexte

L'expression est généralement utilisée dans des contextes informels et peut être remplacée par 'rapidement' dans des contextes plus formels.

📖Origine du mot

L'expression vient de la combinaison de 'toute' (entière) et 'vitesse' (rapidité), soulignant l'idée d'une action effectuée à la vitesse maximale possible.

📝Notes d'usage

Cette expression est courante dans le langage quotidien et peut être utilisée dans divers contextes, mais elle est souvent associée à des situations où la rapidité est essentielle ou remarquée.

Décomposition du mot

à
à
préposition
+
toute
entière
adjectif
+
vitesse
rapidité
nom
Dictionnaire Français