Looking up...
Organización no gubernamental que agrupa a ciudadanos para promover intereses comunes, derechos o causas sociales.
Les associations de la société civile militent pour les droits humains.
Las asociaciones de la sociedad civil abogan por los derechos humanos.
Incluye ONGs, sindicatos, grupos de defensa y otras entidades no estatales.
En español, 'sociedad civil' se usa con el mismo sentido, pero evita el término 'civil society' (inglés).
En Francia, la 'société civile' puede referirse también a una estructura jurídica específica para inversiones.
Del francés 'société' (sociedad) y 'civile' (civil), referente a entidades no estatales.
En francés, se usa en contextos legales y políticos para distinguir de instituciones públicas.