réduire l'inactivité économique

/ʁe.dɥiʁ l‿i.nak.ti.ve e.ko.nɔ.mik/
reducir la inactividad económica

Le gouvernement cherche à réduire l'inactivité économique dans les régions rurales.

El gobierno busca reducir la inactividad económica en las zonas rurales.


formal

Disminuir o combatir la falta de actividad económica en un sector o región, generalmente mediante políticas o inversiones para estimular el crecimiento.

Les mesures de relance visent à réduire l'inactivité économique pendant la crise.

Las medidas de estímulo buscan reducir la inactividad económica durante la crisis.

L'innovation technologique peut aider à réduire l'inactivité économique dans les industries traditionnelles.

La innovación tecnológica puede ayudar a reducir la inactividad económica en las industrias tradicionales.

Este término se utiliza en contextos económicos y políticos para describir esfuerzos por revitalizar áreas con baja actividad comercial o productiva.

Frases relacionadas

relancer l'économiefrase
relanzar la economía
stimuler la croissancefrase
estimular el crecimiento

Consejo pro

Contexto de uso

Esta expresión se emplea en contextos formales, como informes económicos o discursos gubernamentales.

Regla de oro

Precisión

Asegúrate de usar este término en contextos económicos específicos, no para describir inactividad general.

Origen de la palabra

Combinación de 'réduire' (disminuir) y 'inactivité économique' (falta de actividad económica), un concepto clave en políticas económicas.

Notas de uso

Se usa principalmente en discursos políticos y análisis económicos para describir estrategias de revitalización económica.

Desglose de la palabra

réduire
disminuir
verb
+
l'inactivité
la falta de actividad
noun
+
économique
económica
adjective
Diccionario Francés-Español