Looking up...
Artículo definido plural en francés, equivalente a 'los' o 'las' en español según el género del sustantivo al que acompaña.
Les enfants jouent dans le parc.
Los niños juegan en el parque.
J'aime les pommes.
Me gustan las manzanas.
En francés, 'les' es la forma plural de 'le' (masculino) y 'la' (femenino). Siempre precede al sustantivo y no cambia según el caso gramatical.
En francés, el artículo definido plural ('les') es obligatorio en casi todos los contextos, mientras que en español puede omitirse en frases como 'Tengo libros' (en lugar de 'Tengo los libros') cuando el contexto es claro.
Siempre que en francés uses 'les' antes de un sustantivo plural, en español traducirás como 'los' (masculino) o 'las' (femenino), excepto en contextos donde el artículo español se omite por informalidad.
Del latín 'illos' (acusativo plural de 'ille'), que evolucionó a 'los' en español antiguo y 'les' en francés antiguo. En francés moderno, se consolidó como artículo definido plural.
En francés, 'les' es obligatorio antes de sustantivos plurales en contextos definidos (ej. 'les chats' = 'los gatos'). En español, el artículo definido plural ('los/las') cumple una función similar pero puede omitirse en algunos contextos informales.