incident intentionnel
L'incident intentionnel a été signalé à la police.
El incidente intencional fue reportado a la policía.
Un evento o acción que ocurre deliberadamente y que puede causar daño, perjuicio o alteración, generalmente en un contexto legal o de seguridad.
L'incident intentionnel a été classé comme un acte de sabotage.
El incidente intencional fue clasificado como un acto de sabotaje.
En derecho, se refiere a acciones planificadas que pueden tener consecuencias legales.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto legal
Esta expresión se usa en informes policiales o judiciales para distinguir entre acciones planificadas y accidentales.
Regla de oro
Precisión
En contextos legales, es crucial diferenciar entre 'intencional' y 'accidental' para determinar responsabilidades.
Origen de la palabra
Compuesto por 'incident' (evento) y 'intentionnel' (intencional), destacando la naturaleza deliberada del acto.
Notas de uso
Se utiliza principalmente en contextos legales o de seguridad para describir acciones planificadas con consecuencias.