connaissance superficielle
/kɔ.nɛ.sɑ̃s sy.pɛʁ.fi.sjɛl/Conocimiento básico o limitado de un tema, sin profundidad ni detalle.
Elle a une connaissance superficielle de l'histoire de l'art.
Tiene un conocimiento superficial de la historia del arte.
Son expérience en programmation est superficielle.
Su experiencia en programación es superficial.
Se usa para describir un entendimiento limitado o superficial de un tema, sin análisis profundo.
Colocaciones
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos académicos o profesionales, se prefiere 'connaissance limitée' para evitar connotaciones negativas.
⚡Regla de oro
Precisión
Usa 'connaissance superficielle' para describir un entendimiento básico, no para criticar la falta de interés.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 'connaissance' (conocimiento) y 'superficielle' (superficial), describiendo un nivel básico de comprensión.
📝Notas de uso
Se emplea para señalar que alguien tiene una idea general pero no detallada sobre un tema.