For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

amour

/a.muʁ/
noun★Cơ bản
trang trọng

Tình yêu, tình cảm sâu sắc giữa hai người, thường liên quan đến mối quan hệ lãng mạn hoặc tình yêu gia đình.

L'amour est une force puissante qui peut unir les gens.

Tình yêu là một lực lượng mạnh mẽ có thể gắn kết con người.

Elle a trouvé l'amour de sa vie.

Cô ấy đã tìm thấy tình yêu của cuộc đời mình.

💡

Từ 'amour' thường được sử dụng để chỉ tình yêu lãng mạn, nhưng cũng có thể áp dụng cho tình yêu gia đình hoặc tình yêu đối với một người thân.

Cụm từ kết hợp

être fou d'amourđiên vì tình yêudéclarer son amourtuyên bố tình yêuperdre l'amourmất tình yêu

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

à l'amourcụm từ
cho tình yêu
tomber amoureuxđộng từ cụm
rơi vào tình yêu

💡Mẹo hay

Sử dụng 'amour' trong văn học

Từ 'amour' thường được sử dụng trong các tác phẩm văn học và thơ ca để mô tả tình yêu sâu sắc. Trong tiếng nói hàng ngày, bạn có thể sử dụng từ 'amour' hoặc 'affection' tùy theo ngữ cảnh.

⚡Quy tắc vàng

Khác biệt giữa 'amour' và 'amour'

'Amour' thường được sử dụng để chỉ tình yêu lãng mạn, trong khi 'amour' có thể áp dụng cho tình yêu gia đình hoặc tình yêu đối với một người thân.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'amour' có nguồn gốc từ tiếng Latinh 'amor', có nghĩa là 'tình yêu'. Nó đã được truyền bá qua nhiều ngôn ngữ châu Âu và vẫn giữ nguyên nghĩa gốc.

📝Ghi chú sử dụng

Từ 'amour' thường được sử dụng trong các văn bản văn học và thơ ca để mô tả tình yêu sâu sắc. Trong tiếng nói hàng ngày, từ 'amour' có thể được thay thế bằng từ 'amour' hoặc 'affection' tùy theo ngữ cảnh.

Phân tích từ

a-
toward
prefix
+
-mour
love
root
Từ Điển Pháp Việt

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →