paradigme
パラダイムCe changement marque un nouveau paradigme dans notre approche.
この変化は、私たちのアプローチに新しいパラダイムをもたらします。
正式的
特定の分野や時代において支配的な考え方や枠組み。
La révolution numérique a créé un nouveau paradigme économique.
デジタル革命は新しい経済的パラダイムを生み出しました。
哲学や科学、社会学などでよく使われる概念です。
専門的
文法における活用形の一連のパターン。
Le paradigme verbal du français comprend plusieurs conjugaisons.
フランス語の動詞のパラダイムには複数の活用形が含まれます。
言語学の文法分析で使われる専門用語です。
コロケーション
changer de paradigmeパラダイムを変えるun paradigme dominant支配的なパラダイム
関連フレーズ
プロのヒント
パラダイムの使い方
哲学や科学の文脈で使われることが多いので、専門的な話題で使うと自然です。
ゴールデンルール
パラダイムの使い方
パラダイムは、特定の時代や分野における支配的な考え方や枠組みを指すので、一般的な「模範」や「例」と混同しないように注意してください。
語源
ギリシャ語の 'paradeigma'(模範、例)に由来。
使用上の注意
哲学や科学で広く使われる概念で、特定の時代や分野における支配的な考え方を指します。
単語の分解
para-
傍らの、並行する
prefix-digma
模範、例
rootDictionnaire Français-Japonais