Looking up...
gouvernement
/ɡuvɛʁnəmɑ̃/
政府
Le gouvernement a annoncé de nouvelles réformes.
政府は新しい改革を発表しました。
正式的
国家の行政機関や政治的指導者の集団。政府は法律を制定し、政策を実施する責任を負う。
Le gouvernement français est dirigé par le Premier ministre.
フランス政府は首相によって率いられています。
「gouvernement」は一般的に国家の行政機関を指すが、時には特定の政治的指導者や集団を指すこともある。
ビジネス
正式的
特定の組織や企業内の管理体制や指導者集団。
Le gouvernement de l'entreprise a décidé de lancer un nouveau projet.
企業の経営陣は新しいプロジェクトを開始することを決定しました。
この意味では、企業や組織内の管理体制を指す。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
政府の種類
「gouvernement」は「gouvernement central」（中央政府）や「gouvernement local」（地方政府）など、種類によって異なる表現がある。
ゴールデンルール
正式な文脈での使用
「gouvernement」は正式な文脈で使用されることが多い。日常会話では「l'État」や「le pouvoir」などの表現が使われることもある。
語源
ラテン語の「gubernare」（統治する）に由来する。
使用上の注意
「gouvernement」は一般的に国家の行政機関を指すが、時には企業や組織の管理体制を指すこともある。
単語の分解
gouverner
統治する
root-ment
行為や状態を表す接尾辞
suffixDictionnaire Français-Japonais