fusion
/fy.zjɔ̃/noun★中級
一般的
2つ以上の要素が結合して1つの新しいものを形成すること
La fusion des deux entreprises a créé un géant industriel.
2社の融合により産業の巨人が誕生した。
💡
一般的な意味で、物理的または抽象的な結合を指す
専門的
原子核が結合してエネルギーを放出する核反応
Le soleil produit son énergie par fusion nucléaire.
太陽は核融合によってエネルギーを生成している。
💡
物理学における特定の核反応を指す
専門的
細胞の融合によって新しい細胞が形成される生物学的プロセス
La fusion des gamètes forme un zygote.
生殖細胞の融合により受精卵が形成される。
💡
生物学における特定の細胞プロセスを指す
コロケーション
fusion nucléaire核融合fusion d'entreprises企業の合併fusion de cultures文化の融合
類義語
反義語
関連フレーズ
fusion froideフレーズ
低温核融合
fusion de genresフレーズ
ジャンルの融合
💡プロのヒント
物理学との区別
物理学では "fusion nucléaire"（核融合）を指すため、文脈に注意
⚡ゴールデンルール
文脈の重要性
物理的な結合か抽象的な結合かを文脈で判断する
📖語源
ラテン語の "fusio"（溶解）に由来
📝使用上の注意
物理学や生物学では特定の技術的な意味を持ち、一般的には物理的または抽象的な結合を指す
単語の分解
fus
溶解
root-ion
行為や状態
suffixDictionnaire Français-Japonais