cuisine régionale
/kɥi.zin ʁe.ʒjɔ.nal/
地域料理
La cuisine régionale française est très diversifiée.
フランスの地域料理は非常に多様です。
正式的
フランスの各地域で伝統的に作られている料理。地域の食材や文化を反映した独自の味や調理法を持つ。
En Provence, la cuisine régionale utilise beaucoup d'herbes de Provence.
プロヴァンスでは、地域料理にプロヴァンスのハーブがよく使われます。
La cuisine régionale bretonne est connue pour ses crêpes et ses galettes.
ブルトン地方の地域料理はクレープとガレットで有名です。
フランスの各地域には独自の料理文化があり、観光名所としても人気です。
コロケーション
cuisine régionale françaiseフランスの地域料理spécialités régionales地域の名物料理
関連フレーズ
プロのヒント
地域の特色を理解する
フランスの地域料理は、その地域の気候や歴史、文化を反映しています。例えば、海岸近くの地域では魚介類が多く使われます。
ゴールデンルール
正しい表現を使う
「cuisine locale」と「cuisine régionale」は似ていますが、「régionale」の方がより広い地域を指すことが多いです。
語源
「cuisine」は「料理」を、「régionale」は「地域の」を意味する形容詞。フランスの各地域の料理文化を指す表現として使われる。
使用上の注意
フランス国内で使われる表現で、観光ガイドや料理本でよく見かける。
単語の分解
cuisine
料理
rootrégionale
地域の
adjectiveDictionnaire Français-Japonais