cérémonie

/se.ʁe.mɔ.ni/
noun中級
正式的

正式な儀式や典礼。宗教的、文化的、または社会的な目的で行われる特別な行事。

Le mariage est une cérémonie importante dans de nombreuses cultures.

結婚式は多くの文化で重要な儀式です。

💡

「cérémonie」は宗教的な儀式(ミサ、結婚式など)から、国の式典や文化的な行事まで幅広く使われます。

コロケーション

cérémonie d'ouverture開会式cérémonie funéraire葬儀cérémonie de remise des prix表彰式

類義語

反義語

関連フレーズ

faire une cérémonieフレーズ
儀式を行う
cérémonie du théフレーズ
茶道

💡プロのヒント

宗教的な儀式との違い

「cérémonie」は宗教的な儀式(ミサなど)だけでなく、国の式典や文化的な行事も含みます。

ゴールデンルール

正式な文脈で使用

「cérémonie」は正式な文脈で使われるため、日常会話では「événement」や「fête」がより適切な場合があります。

📖語源

ラテン語の「caerimonia」(儀式、宗教的な儀式)に由来。

📝使用上の注意

「cérémonie」は一般的に正式な行事を指すのに対し、「rituel」はより宗教的または魔術的な儀式を指すことが多い。

単語の分解

cérémoni-
儀式に関連する
root
+
-ie
名詞を形成する接尾辞
suffix
Dictionnaire Français-Japonais