Looking up...
chaîne d'approvisionnement
/ʃɛn d‿apʁɔvizɔnmɑ̃/
供給チェーン
La chaîne d'approvisionnement de l'entreprise a été perturbée par la pandémie.
企業の供給チェーンはパンデミックによって混乱した。
ビジネス
専門的
製品やサービスが生産者から消費者に届くまでの一連のプロセスやネットワーク。原材料の調達から生産、流通、販売までを含む。
L'optimisation de la chaîne d'approvisionnement permet de réduire les coûts et d'améliorer la réactivité.
供給チェーンの最適化により、コスト削減と柔軟性の向上が可能になる。
特にグローバルなビジネス環境で重要な概念。サプライチェーンマネジメント（SCM）とも呼ばれる。
コロケーション
optimiser la chaîne d'approvisionnement供給チェーンを最適化するperturber la chaîne d'approvisionnement供給チェーンを混乱させる
関連フレーズ
プロのヒント
ビジネス用語としての使用
特に国際貿易や製造業で頻繁に使用される。
ゴールデンルール
正確な用語使用
「supply chain」と混同されやすいが、フランス語では「chaîne d'approvisionnement」が一般的。
語源
フランス語で「供給の鎖」を意味する。英語の「supply chain」と同様の概念を表す。
使用上の注意
主にビジネスや経済の文脈で使用される。技術的な用語として扱われることが多い。
単語の分解
chaîne
鎖
rootd'approvisionnement
供給の
rootDictionnaire Français-Japonais