Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Allemand /
  4. pass sanitaire

pass sanitaire

/pas sa.ni.tɛʁ/
Impfpass

Pour entrer dans ce restaurant, vous devez présenter votre pass sanitaire.

Um in dieses Restaurant zu kommen, müssen Sie Ihren Impfpass vorlegen.


Medizin
formell

Ein digitaler oder physischer Nachweis, der den Impfstatus, eine Genesung von COVID-19 oder ein negatives Testergebnis bestätigt, um den Zugang zu bestimmten Orten oder Veranstaltungen zu ermöglichen.

Le pass sanitaire est obligatoire dans les lieux culturels et les restaurants.

Der Impfpass ist in kulturellen Einrichtungen und Restaurants Pflicht.

Der Pass sanitaire wurde in Frankreich während der COVID-19-Pandemie eingeführt, um die Ausbreitung des Virus zu kontrollieren.

Kollokationen

présenter un pass sanitaireeinen Impfpass vorlegenvérifier le pass sanitaireden Impfpass überprüfen

Synonyme

pass vaccinalcertificat sanitaire

Verwandte Ausdrücke

pass vaccinalRedewendung
Impfpass (nur für Geimpfte)

Profi-Tipp

Verwendung

Der Pass sanitaire wird oft in formellen Kontexten verwendet, z. B. in Behörden oder medizinischen Einrichtungen.

Goldene Regel

Rechtskontext

Der Pass sanitaire ist in Frankreich gesetzlich geregelt und kann je nach Situation verpflichtend sein.

Wortursprung

Abgeleitet von 'pass' (Ausweis) und 'sanitaire' (gesundheitlich).

Verwendungshinweise

Der Begriff wurde während der COVID-19-Pandemie geprägt und ist in Frankreich weit verbreitet.

Wortzerlegung

pass
Ausweis
root
+
sanitaire
gesundheitlich
root
Dictionnaire Français-Allemand
Browse more French→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.