Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

on apprend en regardant

/ɔ̃.n‿a.pʁɑ̃.d‿ɑ̃ ʁə.ɡaʁ.dɑ̃/
phrase★Mittelstufe— man lernt durch Beobachten
informell

Man lernt durch Beobachtung oder durch das Beobachten anderer.

En voyage, on apprend en regardant les coutumes locales.

Auf Reisen lernt man, indem man die lokalen Bräuche beobachtet.

Les enfants apprennent souvent en regardant les adultes.

Kinder lernen oft, indem sie Erwachsene beobachten.

💡

Diese Redewendung betont, dass Beobachtung eine wichtige Lernmethode ist.

Kollokationen

apprendre en observantdurch Beobachtung lernenregarder attentivementaufmerksam beobachten

Synonyme

on apprend en observantl'expérience vient avec le temps

Antonyme

on apprend par la théorieon apprend sans regarder

Verwandte Ausdrücke

l'expérience est la meilleure maîtresseSprichwort
Erfahrung ist die beste Lehrerin
voir pour croireRedewendung
sehen, um zu glauben

💡Profi-Tipp

Praktische Anwendung

Diese Phrase kann in pädagogischen Kontexten oder bei der Diskussion über Lernmethoden verwendet werden.

⚡Goldene Regel

Kontext

Die Phrase wird oft in informellen Gesprächen oder bei der Diskussion über Lernerfahrungen verwendet.

📖Wortursprung

Die Phrase ist eine alltägliche französische Redewendung, die die Bedeutung des Beobachtens als Lernmethode hervorhebt.

📝Verwendungshinweise

Diese Phrase wird oft verwendet, um zu betonen, dass praktische Erfahrung und Beobachtung genauso wichtig sind wie formelles Lernen.

Wortzerlegung

on
man
pronoun
+
apprend
lernt
verb
+
en regardant
durch Beobachten
prepositional phrase
Dictionnaire Français-Allemand

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.