bureau d'études

/byʁo detyd/

Ingenieursbüro

Le bureau d'études a conçu un nouveau pont.

Das Ingenieursbüro hat eine neue Brücke entworfen.

Ingenieurwesen

formell

Ein Unternehmen oder eine Abteilung, die sich auf technische Planung, Design und Analyse spezialisiert hat, oft in den Bereichen Bauwesen, Ingenieurwesen oder Technologie.

Le bureau d'études a réalisé une étude de faisabilité pour le projet.

Das Ingenieursbüro hat eine Machbarkeitsstudie für das Projekt durchgeführt.

Der Begriff wird häufig in technischen und geschäftlichen Kontexten verwendet.

Kollokationen

bureau d'études techniquestechnisches Ingenieursbürobureau d'études de marchéMarktforschungsbüro

Synonyme

cabinet d'études société d'ingénierie

Profi-Tipp

Verwendung im Berufsleben

In technischen Berichten und Projektbeschreibungen wird der Begriff häufig verwendet, um auf die verantwortliche Planungsabteilung hinzuweisen.

Goldene Regel

Formelle Verwendung

Verwenden Sie 'bureau d'études' in formellen Dokumenten und technischen Berichten, um Professionalität zu wahren.

Wortursprung

Abgeleitet von 'bureau' (Büro) und 'études' (Studien/Analysen), bezieht sich auf eine Organisation, die sich auf technische Analysen spezialisiert hat.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in formellen und technischen Kontexten verwendet, insbesondere in der Bau- und Ingenieurbranche.

Wortzerlegung

bureau

Büro

root

d'études

von Studien/Analysen