soberanía
/so.βeˈɾa.ni.a/
主权
La soberanía nacional es el poder supremo del Estado.
国家主权是国家的最高权力。
法律
正式
一个国家或民族拥有的最高权力和独立自主的权利，不受外部干涉。
El país defendió su soberanía frente a las amenazas externas.
该国捍卫了其主权以抵御外部威胁。
在国际法中，主权是一个国家的核心概念，包括领土完整、政治独立和法律上的最高权力。
political
指一个国家或地区在政治、经济、军事等方面的独立自主权。
La soberanía alimentaria es un derecho fundamental de los pueblos.
粮食主权是人民的基本权利。
在政治学中，主权通常与国家的自决权和不受外来控制的能力相关。
相关短语
专业提示
法律与政治用法
在法律文本中，'soberanía' 通常指国家的最高权力，而在政治讨论中可能涉及更广泛的自决权概念。
黄金法则
主权的核心要素
主权包括领土完整、政治独立和法律上的最高权力，是国际法的基石。
词源
源自拉丁语 'superanus'（最高的）和 'potestas'（权力），指最高权力或独立自主的权利。
用法说明
在法律和政治语境中，'soberanía' 通常指国家的最高权力，而非个人或组织的权力。
单词拆解
sober
最高的
root-anía
状态或权力
suffixDiccionario Español-Chino