empleo

/emˈple.o/
noun中级
正式

工作,职业,指一个人通过劳动获得报酬的活动。

El empleo en esta empresa ofrece beneficios adicionales.

这家公司的工作提供额外的福利。

💡

通常指有报酬的正式工作,也可指就业机会。

正式

就业,指一个人找到工作的状态。

La tasa de empleo ha aumentado este año.

今年的就业率有所提高。

💡

在经济学和统计学中常用。

搭配

buscar empleo寻找工作perder el empleo失业empleo temporal临时工作

同义词

反义词

相关短语

estar en el paro短语
失业

💡专业提示

正式与非正式用法

'Empleo' 通常用于正式场合,如求职信或面试中。

黄金法则

区分 'empleo' 和 'trabajo'

'Empleo' 强调工作的正式性和稳定性,而 'trabajo' 更通用。

📖词源

源自拉丁语 'implicare',意为'包含',后演变为'工作'的含义。

📝用法说明

在西班牙语中,'empleo' 和 'trabajo' 可以互换使用,但 'empleo' 更正式。

单词拆解

em-
在,于
prefix
+
-pleo
折叠,包含
root
Diccionario Español-Chino