distanciar
/dis.tanˈθjar/
保持距离
Es importante distanciarse de las personas enfermas.
与生病的人保持距离很重要。
一般
使保持距离，使分开
El gobierno recomendó distanciarse socialmente para evitar contagios.
政府建议保持社交距离以避免传染。
Distanciar los muebles para crear un espacio más amplio.
将家具分开以创造更大的空间。
常用于人际关系、物理空间或情感上的距离。
专业提示
使用场景
在正式场合或指导性语境中使用，如健康建议或空间规划。
词源
来自拉丁语 'distantiāre'，意为 '使分开'。
用法说明
在疫情期间，'distanciar socialmente' 成为常用表达。
单词拆解
dis-
分开
prefix-tanciar
使...保持距离
rootDiccionario Español-Chino