alejar

/aˈlexaɾ/
verb中级
一般

使某人或某物远离某个地方或情况

El médico le recomendó alejar el estrés.

医生建议他远离压力。

La policía alejó a los manifestantes del edificio.

警察将示威者赶离了那栋大楼。

💡

常与介词“de”或“a”搭配使用。

搭配

alejar a alguien de使某人远离alejar algo de使某物远离alejar el peligro远离危险

同义词

反义词

相关短语

alejar el peligro短语
远离危险
alejar a alguien de la tentación短语
使某人远离诱惑

💡专业提示

常见搭配

‘alejar’常与‘de’或‘a’搭配使用,表示远离某个地方或情况。

黄金法则

使用场景

在正式场合中,通常使用‘distanciar’或‘apartar’;在口语中更常用‘alejar’。

📖词源

源自拉丁语‘alicubare’,意为‘使远离’

📝用法说明

在正式场合中,通常使用‘distanciar’或‘apartar’;在口语中更常用‘alejar’。

单词拆解

alej-
远离
root
+
-ar
动词后缀
suffix
Diccionario Español-Chino