disposición

/dis.po.siˈθjon/
noun中级
一般

准备或意愿做某事的状态

La disposición de los muebles en la sala es muy funcional.

客厅的家具摆放非常实用。

Mostró disposición para aprender algo nuevo.

他表现出学习新东西的意愿。

💡

常用于描述人的态度或物品的排列方式。

⚖️法律
正式

法律或正式文件中的条款或条件

La disposición del artículo 12 del contrato es clara.

合同第12条的条款非常明确。

💡

在法律语境中,指具体的条款或规定。

搭配

disposición a准备好disposición de排列方式

同义词

反义词

相关短语

disposición a ayudar短语
准备好帮助
disposición de ánimo短语
心理状态

💡专业提示

注意语境

根据上下文判断是指态度还是排列方式。

黄金法则

法律用法

在法律文本中,'disposición'通常指具体条款。

📖词源

源自拉丁语 'dispositio',意为'安排'或'准备'。

📝用法说明

在日常语境中多指人的态度或意愿,在法律语境中指具体条款。

单词拆解

dis-
分开,分离
prefix
+
-posición
位置,状态
suffix
Diccionario Español-Chino