proceso
/pɾoˈθeso/
과정
El proceso de aprendizaje es continuo.
학습 과정은 지속적입니다.
일반
어떤 목표를 달성하기 위해 단계적으로 진행되는 일련의 활동이나 사건의 연속
El proceso de fabricación incluye varias etapas.
제조 과정에는 여러 단계가 포함됩니다.
El proceso judicial puede ser largo y complejo.
법적 절차는 길고 복잡할 수 있습니다.
과정은 일반적으로 시작부터 끝까지의 단계적 진행을 의미하며, 법적, 기술적, 교육적 맥락에서 자주 사용됩니다.
법률
격식체
법적 절차 또는 법원에서의 재판 과정
El proceso penal comenzó con la acusación formal.
형사 절차는 공식적인 기소로 시작되었습니다.
법적 맥락에서는 'proceso'가 재판이나 법적 절차를 의미합니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
법적 맥락에서의 사용
'proceso'는 법적 절차나 재판을 의미할 때 '절차'로 번역하는 것이 적합합니다.
황금 법칙
과정의 단계적 진행
'proceso'는 일반적으로 시작부터 끝까지의 단계적 진행을 의미하므로, 번역 시 '과정'이나 '절차'로 자연스럽게 표현해야 합니다.
어원
라틴어 'processus'에서 유래하며, '진행되다'라는 의미를 가지고 있습니다.
사용 참고
일반적으로 '과정'으로 번역되며, 법적 맥락에서는 '절차'로도 번역될 수 있습니다.
단어 분해
pro-
앞으로
prefix-ceso
진행, 과정
suffixDiccionario Español-Coreano