intérprete

/inˈter.pɾe.te/

통역사

El intérprete tradujo el discurso al inglés.

통역사는 연설을 영어로 번역했습니다.

격식체

한 언어에서 다른 언어로 말이나 글을 번역하는 사람

Necesitamos un intérprete para la reunión internacional.

국제 회의에 통역사가 필요합니다.

주로 회의, 회의, 또는 공식 행사에서 사용됩니다.

격식체

음악을 연주하거나 해석하는 사람

El intérprete tocó el piano con gran maestría.

그 연주자는 피아노를 매우 잘 연주했습니다.

음악 분야에서는 '연주자'라는 의미로도 사용됩니다.

콜로케이션

intérprete oficial공식 통역사intérprete simultáneo동시 통역사intérprete de conferencias회의 통역사

유의어

traductora traductora simultánea intérprete de conferencias

프로 팁

통역과 번역의 차이

통역은 말의 번역을, 번역은 글의 번역을 의미합니다.

황금 법칙

공식적인 맥락에서 사용

주로 공식적인 회의나 행사에서 '통역사'라는 의미로 사용됩니다.

어원

라틴어 'interpres'에서 유래했으며, '중간에서 설명하는 사람'이라는 의미가 있습니다.

사용 참고

주로 공식적인 맥락에서 사용되며, 음악 분야에서는 '연주자'라는 의미로도 사용됩니다.

단어 분해

inter-

사이

prefix

-pre

말하다

root

-te

행위자

suffix

Diccionario Español-Coreano