insólito

/inˈsolito/
adjective중급
격식체

기이한, 흔하지 않은, 예상치 못한

Fue un evento insólito que nadie esperaba.

아무도 예상하지 못한 기이한 사건이었습니다.

Su comportamiento es insólito en esta situación.

이 상황에서는 흔하지 않은 그의 행동입니다.

💡

주로 긍정적이거나 부정적인 의미로 사용되며, '이상한'보다 더 강렬한 어감을 가집니다.

콜로케이션

caso insólito기이한 사례comportamiento insólito기이한 행동

유의어

반의어

관련 표현

sin precedentes
전례 없는

💡프로 팁

용법 주의

'insólito'는 주로 긍정적이거나 중립적인 맥락에서 사용되며, 부정적인 의미로 사용하려면 'extraño'나 'raro'가 더 적합할 수 있습니다.

황금 법칙

강조 표현

'insólito'는 'inusual'보다 더 강한 어감을 가지므로, 특히 예상치 못한 사건이나 행동에 대해 강조할 때 사용합니다.

📖어원

라틴어 'insolitus'에서 유래했으며, 'solere' (습관적으로 하다)와 'in-' (부정의 접두사)의 합성어로 '습관적이지 않은'이라는 의미에서 발전했습니다.

📝사용 참고

주로 공식적인 문맥에서 사용되며, 일상 대화에서는 'raro'나 'extraño'가 더 흔합니다.

단어 분해

in-
부정
prefix
+
-solito
습관적인
root
Diccionario Español-Coreano