al pan, pan y al vino, vino

/al pan, pan y al vino, vino/

idiom★중급◆관용구

◆ 진짜 의미

어떤 것에 대해 솔직하고 분명하게 말하는 것

¶ 문자적 의미

빵에는 빵, 포도주에는 포도주

문자 분해

al pan빵에는+pan빵+y al vino포도주에는+vino포도주

비격식체

어떤 것에 대해 솔직하고 분명하게 말하는 것

Cuando le preguntaron sobre su relación, él respondió: 'al pan, pan y al vino, vino'.

그의 관계에 대해 물었을 때, 그는 '당근 당근, 포도 포도'라고 대답했다.

유의어

Diccionario Español-Coreano