For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

vida

/ˈbiða/
noun★Principiante
Formale

La condizione di esistenza di un essere vivente, dal concepimento alla morte.

La vida es corta, pero intensa.

La vita è breve, ma intensa.

Dedica su vida a ayudar a los demás.

Dedica la sua vita ad aiutare gli altri.

💡

Può riferirsi sia alla vita biologica che alla vita in senso esistenziale.

Collocazioni

calidad de vidaqualità della vitaexpectativa de vidaaspettativa di vitasalvar la vidasalvare la vita

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

dar la vidaFrase
sacrificare la propria vita
tomar la vidaFrase
prendere la vita

💡Consiglio professionale

Uso in contesti formali

'Vida' è spesso usato in contesti formali o letterari, mentre 'vivir' è più comune nel linguaggio quotidiano.

⚡Regola d'oro

Accento

La parola 'vida' porta l'accento sulla 'i' e non richiede accento grafico.

📖Origine della parola

Dal latino 'vita', derivato dal proto-indoeuropeo *gʷih₃wóti- (vivere).

📝Note d'uso

In spagnolo, 'vida' può essere usato in contesti sia concreti che astratti, a seconda del contesto.

Analisi della parola

vid
radice che indica vita o vitalità
root
+
-a
desinenza femminile singolare
suffix
Diccionario Español-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →